Olympia & Victoria’s 2.0

…being a schoolgirl.

Fable méconnue de La Fontaine?
Non! nos costumes pour Halloween cette année:

Non seulement ce blog ne connaît pas la crise, mais il va même jusqu’à vous proposer une nouvelle rubrique, dont certains d’entre vous ont bien besoin actuellement: j’ai nommé la rubrique Happiness is… ouvertement inspirée du Happiness is a warm puppy de Maître Schulz.

Happiness is… a big bottle of honey.

Voilà. Régalez-vous.

Deux ados ayant rencontré leur idole? Non, Papa et Maman dans les coulisses après un concert de Billy Paul au Billboard Live à Tokyo le 1er septembre 2008… et si je vous dis que Billy et ses musiciens ont chanté Happy Birthday to You à Maman, me croirez-vous? Comment? Cela ne vous impressionne pas?
Bref, Billy a la super pêche à 72 ans et a donné un chouette spectacle, malgré l’oubli de son chef d’oeuvre Your song que vous pouvez écouter ici!

Et arrêtez de dire à Maman que vous ne connaissez pas Billy Paul!

Notez au passage le T-Shirt Obama President de Billy, T-shirt enfilé après le spectacle, car pendant le show, Billy était habillé comme Papa, costume noir et chemise blanche, la grande classe, quoi. Avec en prime un élégant chapeau noir. À quand le galurin sur la tête de Papa?
Notez également l’air très rassuré de Maman, qui se sentait foudroyée du regard par madame Billy Paul, charmante matronne qui semble suivre de très près la carrière de son mari…

Consciente de ses évidentes lacunes en la matière, Maman a décidé de m’offrir un ouvrage d’apprentissage du dessin destiné aux petits Japonais de 3 à 6 ans.

Et croyez-moi, il ne s’agit pas de rigoler! Le dessin est une chose sérieuse au Japon, dont l’enseignement est hautement technique. Je comprends mieux maintenant le talent particulier des illustrateurs japonais.

Cela commence en douceur avec l’onigiri. Les petits français apprennent-ils à dessiner des steak frites? J’en doute. Moi, je maîtrise maintenant le triangle équilateral grâce à l’onigiri! Je passe sur les dessins de cerises, pommes, parapluies et trop faciles soleils et nuages… Ça finit en apothéose avec le train: saurai-je dessiner un jour le shinkansen? Voilà un bel objectif à atteindre.

Pour finir, en cadeau bonus pour toi lecteur, la méthode pour dessiner Obaa-san en quelques coups de crayon… N’hésitez pas à m’envoyer vos chefs-d’oeuvre: les meilleurs seront publiés!

Mon anniversaire, c’est le 19 août. A la crèche, ils ont cru que c’etait le 4 août. Soit. Mais dimanche, le 17 donc, ne voilà-t-il pas que Papa et Maman ont decidé de fêter mes 4 ans. Quel manque de rigueur! Cependant, je ne me plaindrai pas, car le beau et néanmoins anglais Jamie Oliver a aidé Maman à préparer le repas.

D’abord de délicieuses tagliatelles estivales aux pignons de pin… (sans persil pour Victoria et moi, merci)

puis de brillants brownies:

Et dans la stricte continuité de l’année dernière, j’ai eu 4 chouettes cadeaux:

Bref, un bien beau dimanche malgré la pluie tropicale qui s’est abattue sur Tokyo, nous empêchant de terminer la journée à Disneyland… Raison de plus pour fêter de nouveau mon anniversaire le week-end prochain. Mais quid du 19 août??

sous le doux soleil méditerranéen…

Le plus beau cadeau pour fêter ça? Pleins de commentaires nous encourageant à continuer bien-sûr!

Bienvenue Aya et Izza! et une grande pensée pour Illie qui a grandi d’un coup…